Podwójny czas, czyli zegarki z funkcją dual time
Zegarki dual time przydają się podczas podróżowania do innych stref czasowych. Dzięki dodatkowym wskazówkom i cyferblatom użytkownik może kontrolować godzinę zarówno w miejscu zamieszkania, jak i u celu podróży.
Zegarki ze wskazaniem dwóch stref czasowych
- Dodatkowa tarcza lub drugi cyferblat
- Dodatkowa wskazówka 24-godzinna (zegarki GMT)
- Dodatkowa wskazówka 12-godzinna ze wskaźnikiem dnia i nocy
Do czego służy w zegarku funkcja dual time?
Określenie dual time jest stosowane najczęściej w odniesieniu do czasomierzy z dwoma cyferblatami wyposażonymi we wskazówki godzinową i minutową. Jedna z tarcz jest zazwyczaj nieco mniejsza. Za wzorcowy model tego typu uchodzi Rolex Cellini Dual Time. Manufaktura Cartier posiada w ofercie kilka zegarków z dwoma tarczami takiej samej wielkości.
Do grupy zegarków z dual time można również zaliczyć modele posiadające dodatkową wskazówkę godzinową. Pełen obrót dodatkowej wskazówki trwa zazwyczaj 24 godziny. Godzinę w innej strefie czasowej można kontrolować przy pomocy skali dobowej, która znajduje się najczęściej na lunecie lub skraju cyferblatu. Jednym z popularnych modeli dysponujących drugą wskazówką godzinową jest produkowany przez IWC zegarek Ingenieur Dual Time.
Nieliczni producenci do przedstawienia drugiej strefy czasowej wykorzystują dodatkowy wskaźnik cyfrowy na tarczy. W zegarku Ulysse Nardin Dual Time okienko godzinowe z zestawem cyfr od 0 do 24 usytuowano obok dziewiątki. Dzięki umieszczonej poniżej inskrypcji „dual time” nie pomylimy go z datownikiem, który znajduje się po przeciwnej stronie obok dwójki. Tę samą funkcję manufaktura Ulysse Nardin oferuje w wyposażonych w kwadratowe koperty zegarkach Quadrato Dual Time.
Funkcja Dual Time w zegarkach Vacheron Constantin
Również manufaktura Vacheron Constantin zdecydowała się na nietypowy format funkcji dual time. Model Overseas Dual Time posiada wskaźnik dnia i nocy, który współpracuje z dodatkową wskazówką godzinową na osobnym cyferblacie 12-godzinnym. Ciemna lub jasna połowa tarczy wskaźnika dnia i nocy pomaga w ustaleniu, czy w drugiej z kontrolowanych stref czasowych jest – przykładowo – godzina dziesiąta rano lub wieczorem.
Royal Oak z dwoma tarczami
Wskazaniem dnia i nocy w ramach funkcji dual time dysponują również wybrane modele Royal Oak marki Audemars Piguet. Na dodatkowym cyferblacie z drugą strefą czasową producent wprowadził obie wskazówki – minutową i godzinową. Pełne wskazanie godziny sprawia, że wyposażone w dual time warianty Royal Oak stanowią konkurencję dla zegarków Rolex Cellini Dual Time. Autorem charakterystycznego designu zegarków Royal Oak był słynny francuski projektant Gérald Genta.
Zegarki Breguet z dodatkową wskazówką godzinową
Tradycyjne szwajcarskie manufaktury Breguet i Blancpain – obie założone jeszcze w XVIII wieku – oferują kilka niezwykle wyrafinowanych zegarków z funkcją dual time. W przypadku marki Breguet czasomierze tego typu można znaleźć w kolekcji Marine. Wskazanie drugiej strefy czasowej jest zrealizowane w formie dwóch cyferblatów. Na pierwszym, leżącym nad szóstką, dwie wskazówki pokazują pełną godzinę. Na drugim, umieszczonym obok dwójki, pojedyncza wskazówka godzinowa pokazuje ten sam czas, wykonując jednak tylko obroty dobowe. Dzięki takiemu rozwiązaniu użytkownik może się zorientować, czy w drugiej kontrolowanej strefie czasowej jest noc czy dzień.
Blancpain w zegarkach Leman z funkcją dual time korzysta z tylko jednego cyferblatu pomocniczego, który znajduje się poniżej dwunastki. Wskazanie dnia lub nocy jest zrealizowane w formie okienka z obrotową tarczą przy dziewiątce. Na tarczy po przeciwnych stronach są odwzorowane słońce oraz gwiazdy.
Ukryta wskazówka w zegarkach Saxonia
Firma A. Lange & Söhne, jeden z czołowych niemieckich producentów luksusowych, posiada w ofercie bardzo ciekawy zegarek z funkcją podwójnego czasu. Model o nazwie Saxonia Dual Time dysponuje dodatkowym wskaźnikiem, który jest ukryty pod główną wskazówką godzinową. Dopiero po aktywacji dual time trzecia wskazówka o niebieskiej barwie przeskakuje na pozycję zgodną z upływem czasu w alternatywnej strefie czasowej. U szczytu tarczy konstruktorzy A. Lange & Söhne wprowadzili dodatkowy wskaźnik dobowy, który pomaga ustalić porę dnia lub nocy.
Z bardzo podobnego rozwiązania korzysta w zegarkach Heritage Chronométrie manufaktura Montblanc. Dodatkowa tarcza dobowa znajduje się u szczytu głównego cyferblatu. Jej wskazania są zsynchronizowane z drugą centralną wskazówką godzinową.
Ile kosztuje zegarek z dual time?
Model | Właściwości | Przybliżona cena |
Montblanc Heritage Chronométrie | Pomocniczy cyferblat 24-godzinny | 2500 euro |
Ulysse Nardin Dual Time | Okienko ze wskazaniem godziny | 5000 euro |
Rolex Cellini Dual Time | Druga tarcza 12-godzinna | 14 000 euro |
Vacheron Constatin Overseas Dual Time | Dodatkowy cyferblat 12-godzinny ze wskazówką godzinową, wskaźnik dnia i nocy | 14 000 euro |
Audemars Piguet Royal Oak Dual Time | Dodatkowy cyferblat 12-godzinny ze wskazówką godzinową, wskaźnik dnia i nocy | 25 000 euro |
Richard Mille Flyback-Chronograph Dual Time | Pomocniczy cyferblat 24-godzinny | 130 000 euro |
Ceny poszczególnych modeli
Warto zauważyć, że w segmencie mechanicznych modeli z funkcją dual time zegarki Montblanc Heritage Chronométrie są jednymi z najbardziej atrakcyjnych cenowo. Nienoszony egzemplarz można kupić już za około 2500 euro. Za podobne kwoty oferowane są modele Baume & Mercier Clifton. Do wskazania czasu w ramach funkcji dual time służą w nich dodatkowa wskazówka godzinowa oraz 24-godzinna skala na skraju tarczy. Tego typu rozwiązanie nazywane jest również funkcją GMT.
Manufaktura Ulysse Nardin oferuje liczne zegarki dual time w najróżniejszych cenach. Za nienoszony model Dual Time Executive ze stali szlachetnej zapłacimy obecnie około 5000 euro. Dziesięciokrotnie więcej trzeba zainwestować w celu zakupienia zegarka Quadrato Dual Time z białego lub różowego złota.
Wartość nienoszonego egzemplarza stalowego zegarka Vacheron Constantin Overseas Dual Time wynosi aktualnie około 14 000 euro. Warianty ze złota są znacznie droższe – cena za egzemplarz w idealnym stanie często przekracza 35 000 euro.
Nabycie zegarka Rolex Cellini Dual Time wiąże się inwestycją około 14 000 euro. Koperty tych modeli powstają z czerwonego lub białego złota. Wyposażony w dual time zegarek Royal Oak – popisowy model marki Audemars Piguet – jest aktualnie wart przynajmniej 25 000 euro. Za jedne z najdroższych modeli z funkcją dual time można uznać chronografy flyback marki Richard Mille. Wykonane z tytanu lub różowego złota warianty kosztują obecnie około 130 000 euro.
Postęp technologiczny i wprowadzenie stref czasowych
Zegarki z funkcją dual time zawdzięczają swoje istnienie systemowi stref czasowych. Podział globu na strefy wprowadzono w XIX wieku. Innowacje technologiczne – takie jak kolej żelazna czy telegraf – doprowadziły wówczas do konieczności ustalenia jednolitego układu odniesienia dla większych obszarów geograficznych. Był to jedyny sposób, żeby usprawnić komunikację oraz zsynchronizować rozkłady jazdy w ramach transportu publicznego na poziomie krajów i kontynentów. Wcześniej w każdym państwie, regionie lub nawet pojedynczym mieście ustalano własny czas lokalny w oparciu o pozycję słońca.
Stosowany obecnie system został wprowadzony podczas zorganizowanej w 1884 roku konferencji międzynarodowej w Waszyngtonie. Gospodarzem obrad był ówczesny prezydent Stanów Zjednoczonych, Chester A. Arthur. Głównym punktem odniesienia do koordynacji stref ustanowiono przebiegający przez londyńską dzielnicę Greenwich południk zerowy. Podział na strefy okazał się bardzo efektywny, szczególnie w przypadku USA – rozległe linie kolejowe między Atlantykiem i Pacyfikiem w końcu mogły działać wedle jednolitego rozkładu jazdy. W Polsce używamy obecnie czasu środkowoeuropejskiego CET. W krajach europejskich takich jak Niemcy czy Francja czas środkowoeuropejski wprowadzono już na przełomie wieków XIX i XX.
Zegarki z funkcjami world time i GMT
Zegarki z funkcją world time pokazują czas w wielu strefach jednocześnie. Ich elementem rozpoznawczym jest cyferblat z nazwami miast, które reprezentują poszczególne strefy. Za kontrolę czasu na innych kontynentach odpowiada obracająca się wraz ze wskazówkami tarcza na skraju cyferblatu.
Zegarki GMT są bardzo podobne do zegarków z funkcją dual time. Wskazanie czasu w innej strefie odbywa się w nich przy pomocy dodatkowej wskazówki 24-godzinnej. Najbardziej znanym zegarkiem tego typu jest model Rolex GMT-Master II.